即以母屬兩弟屬的意思

來源:魅力女性吧 6.69K
即以母屬兩弟屬的意思

屬-釋義:歸屬。

此句意思就是:就把母親託付給兩個弟弟。

出自明代朱國禎《湧幢小品》:即以母屬兩弟,自傭回鶻人,乃告母曰:“兒當佣錢塘數月,得錢米活家,母勿憂。” 既而,回鶻人轉賣潘生於遼東。

譯文:就把母親託付給兩個弟弟,自賣給回鶻人當傭人,於是告訴母親説:“兒子到錢塘當傭人幾個月,得錢米讓家人活下去,母親不用擔心。”不久,回鶻人把潘生轉賣到遼東。

熱門標籤