南隅什麼意思

來源:魅力女性吧 7.82K
南隅什麼意思

一、《南隅》是一部連載於起點中文網的都市生活小説,作者是書友蘇容。

二、隅:角落城西南隅,既“城之西南角”之意.翻譯成英文為:thewesternsouthpartofthecity。

三、《吳川縣誌》

原文:州城西南隅,有黃鶴樓者.解釋:隅:角落.鄂州城的西南角上,有—座黃鶴樓.

原文:《圖經》雲:“費禕登仙,嘗駕黃鶴返憩於此,遂以名樓.”解釋:嘗角落:城隅.牆隅.“者”有兩種用法:一是譯作“……的”“……的人”“……的事物”“……的情況”“……的原因”等,相當於名詞性短語。

二是語氣助詞,用在主語之後表示停頓,謂語部分一般用“也”字結尾,起判斷作用.根據上下文,這個“者”應該是“……的樓房”.州城西南隅,有黃鶴樓者——在州城的西南角有座叫黃鶴樓的樓房。

熱門標籤