嬛嬛一裊楚宮腰是什麼意思

來源:魅力女性吧 2.7W
嬛嬛一裊楚宮腰是什麼意思

這一句是甄嬛參選秀女、皇上問其名字時,她做的一個自我介紹。

“嬛”用做女子名時可讀作“huan”,但在蔡伸這首詞裏,“嬛嬛”是“輕柔美麗”的意思,讀音應當讀做“xuan”,一聲。所以甄嬛引這一句,應讀做“xuan xuan 一裊楚宮腰”。記得當時《甄嬛傳》剛上映時,很多人因為“嬛”字讀音而爭破頭,就是因為這個原因了。

“裊”指體態優美的樣子,有“裊裊聘婷競妖嬈”之句。

“楚宮腰”出自“楚王好細腰”的典故:楚靈王喜歡纖細的腰身,所以朝中的一班大臣,惟恐自己腰肥體胖,失去寵信,因而不敢多吃,每天都是吃一頓飯來節制自己的腰身,有“楚王好細腰,宮中多餓死”之句。

嬛嬛一裊楚宮腰出自《一剪梅·堆枕烏雲墮翠翹》,是宋代蔡伸詩人的一首詞。意思是婀娜多姿,柳腰纖細。嬛嬛一裊"形容女子婀娜多姿。 "楚宮腰"出自"楚王好細腰"這一典故。

“楚宮腰”出自“楚王好細腰”的典故:楚靈王喜歡纖細的腰身,所以朝中的一班大臣,惟恐自己腰肥體胖,失去寵信,因而不敢多吃,每天都是吃一頓飯來節制自己的腰身,有“楚王好細腰,宮中多餓死”之句。

故而“嬛嬛一裊楚宮腰”即是形容女子形態婀娜多姿、美麗動人的意思。

美女扎堆的選秀換環節中,有一個詩意的名字也能成功引起別人的注意力,雖説甄嬛此時不願入宮,全程保持低調。奈何一句“‘嬛嬛一裊楚宮腰’,正是臣女閨名”,正投飽讀詩書、詩意人生的“四郎”之好。

熱門標籤