入淮清洛漸漫漫什麼意思

意思是:清澈的洛澗匯入淮河，水勢浩大，茫茫一片。

原文:

細雨斜風作曉寒。淡煙疏柳媚晴灘。入淮清洛漸漫漫。

雪沫乳花浮午盞，蓼茸蒿筍試春盤。人間有味是清歡。

譯文:

細雨斜風天氣微寒。淡淡的煙霧和稀疏的楊柳使初晴後的沙灘更嫵媚。清澈的洛澗匯入淮河，水勢浩大，茫茫一片。

泡上一杯浮着雪沫乳花似的清茶，品嚐山間嫩綠的蓼芽蒿筍的春盤素菜。而人間真正有滋味的還是清淡的歡愉。

入淮清洛漸漫漫什麼意思

意思是注入淮河的清清的洛水漸流漸遠。首先，詞的上片主要描寫了蘇軾清晨出門後沿途的各種景象。開篇兩句“細雨斜風作曉寒，淡煙疏柳媚晴灘”，即清晨的細雨斜風，使得天氣微微寒。淡淡的煙霧和稀疏的楊柳，則讓初晴後的沙灘更顯嫵媚。從這兩句詩的意思來看，蘇軾顯然經歷了一場雨過天晴，且心情狀態也從清晨殘冬臘月的淒涼，轉變為了向午晴日中萌發春意的喜悦。