乃小節耳的乃是什麼意思

乃-釋義：副詞。只僅僅。 

此句意思就是：只不過是無關大局的細小事情罷了。

出自《舊唐書·柳公權傳》：學士皆贊詠帝之儉德，唯公權無言，帝留而問之，對曰：“人主當進賢良，退不肖，納諫諍，明賞罰。服澣濯之衣，乃小節耳。”

譯文：學士們都紛紛頌揚皇帝節儉的品德，只有柳公權沒説話，皇帝留下他詢問原因，他回答説：“君主應該起用賢良的人才，貶退不賢之人，採納諫言，賞罰嚴明。至於穿洗過的衣服，那隻不過是小節罷了。”