君左右之的意思

意思就是：（只有）大王您能支配這件事。

左右：（動詞）支配操縱：

出自《勾踐滅吳》：唯君左右之，若以越國之罪為不可赦也，將焚宗廟，系妻孥，沈金玉於江

譯文：如果大王您認為越王的過錯不能寬容，那麼我們將燒燬宗廟，把妻子兒女捆綁起來，連同金玉一起投到江裏