卧與躺的區別

來源:魅力女性吧 2.48W
卧與躺的區別

卧的動作比較優雅、優美,帶有女性味兒,而躺比較粗俗、粗獷,有男性氣息。

例如,《三國演義》裏的張飛,大家都知道是一個猛男,如果他用“卧”,就有點像一個小姑娘了而《紅樓夢》裏的林黛玉,一個淑女,用“卧”就能體現出大家閨秀的氣質,用“躺”就顯得她很庸俗,跟一個女漢子似的,就沒人喜歡她啦。可以在腦海裏想象一下那兩個畫面,這樣能深刻理解到在不同的人身上,要用不同的動詞。

“卧在牀上” 字面意義與 “躺在牀上” 沒有分別。 如果説有,就是“卧”和“躺”兩個字寫法不同,發音不同。 漢語中有很多的同意字,近意字。 當然,同意字、近意字在不同的語竟中詞意有所不同。但在你所説的“卧在牀上”及“躺在牀上”中,兩字的含義基本相同,如果硬要説不同的話,“卧在牀上”更書面化,“躺在牀上”口語化一些。

“卧在牀上” 字面意義與 “躺在牀上” 沒有分別。

如果説有,就是“卧”和“躺”兩個字寫法不同,發音不同。

漢語中有很多的同意字,近意字。

當然,同意字、近意字在不同的語竟中詞意有所不同。

但在你所説的“卧在牀上”及“躺在牀上”中,兩字的含義基本相同,如果硬要説不同的話,“卧在牀上”更書面化,“躺在牀上”口語化一些。

熱門標籤