以為順流下矣的以

來源:魅力女性吧 2.11W
以為順流下矣的以

以-釋義:以為,認為。

此句意思就是:(僧人們)認為石獸順着水流流到下游了。

出自清代紀昀的《河中石獸》:閲十餘歲,僧募金重修,求二石獸於水中,竟不可得,以為順流下矣。棹數小舟,曳鐵鈀,尋十餘里無跡。

譯文:過了十多年,僧人們募集金錢重修寺廟,在河中尋找兩隻石獸,到底還是沒找到,僧人們認為石獸順着水流流到下游了。於是划着幾隻小船,拖着鐵鈀,向下遊尋找了十多裏,沒有找到石獸的蹤跡。

熱門標籤