反不討賊的反是什麼意思

反-釋義：通“返”，返回。

此句意思就是：回來後又不討伐叛賊。

出自先秦左丘明的《晉靈公不君》：大史書曰： “趙盾弒其君。”以示於朝。宣子曰：“不然。”對曰：“子為正卿， 亡不越竟，反不討賊，非子而誰”宣子曰：“烏呼！‘我之懷矣，自詒伊戚’，其我之謂矣！”

譯文：晉國太史董狐記載道：“趙盾弒殺了他的國君。”他還把這個説法拿到朝廷上公佈。趙盾説： “不是這樣。”董狐説：“您身為正卿，逃亡而不出國境，回來後又不討伐叛賊，不是您殺了國君又是誰呢”趙盾説：“哎！《詩經》中説：‘由於我懷念祖國，反而自己找來了憂患。’這話大概説的是我吧。”