南蠻鴆舌是什麼意思

nán南

1、方向。清晨面向太陽時右手的一邊。與“北”相對：指～針。～方。

2、指中國南方：～貨。～味。

mán蠻

(1)（形）粗野兇惡不通情理：野～｜～不講理。

(2)（名）我國古代稱南方的民族。

(3)（副）〈方〉很挺：～好。

jué鴂

伯勞鳥：“楚、越間聲音特異，～舌踔噪，今聽之恬然不怪。”

shé舌

(1)（名）舌頭。

(2)（名）像舌頭的東西：火～。

(3)（名）鈴或鐸中的錘。

伯勞弄舌啼聒。比喻語言難懂。出自《孟子·滕文公上》:“今也南蠻鴃舌之人，非先王之道。” 趙岐 注:“鴃，博勞鳥也。”

意思是閩南人（南蠻）説話如鳥語，聽不懂。