ffmpeg如何為視頻添加字幕

第一種 是外掛字幕（軟字幕），視頻文件和字幕文件分離。當播放某視頻文件時，會自動載入相同文件夾下同名的字幕文件，當然也可以用播放器（如：VLC media player）手動載入字幕（不要求字幕文件和視頻文件同名並在相同文件夾下，可任意載入）。

第二種 是將字幕封裝到容器中，就是所謂的字幕流，和視頻流、音頻流同等地位。值得説明的是，並非所有的容器都支持字幕流，先進的 MKV 是支持的，MP4 目前我只知道支持蘋果的 MOV text。