鄉師而哭的鄉什麼意思
來源:魅力女性吧 1.14W
“鄉”通“向”,對着的意思。
字意:“鄉”字始見於商代甲骨文,本義是相對飲食,後引申為趨向、朝向。現代的“鄉”指縣以下的行政區劃,後引申指家鄉。
“鄉師而哭”出處:《左傳·僖公三十三年》秦伯素服郊次,鄉師而哭,曰:“孤違蹇叔,以辱二三子,孤之罪也。 ”
譯文: 秦伯穿着白色的衣服在郊外等候,對着軍隊哭着説:“我違背了蹇叔的勸告,使你們各位將領受侮辱了,是我的罪過。”
意思是:對着。
“鄉師而哭”意思是:對着軍隊哭。原文:秦伯素服郊次,鄉師而哭,曰:“孤違蹇叔,以辱二三子。
郊次:到郊外等待着。鄉師:面對軍隊。“鄉”,同“向”。不替孟明:不廢除孟明的職務。