蒹葭有動靜結合嗎
來源:魅力女性吧 2.78W
沒有。
蒹葭是一種植物,指蘆荻,蘆葦。蒹,沒有長穗的蘆葦。葭,初生的蘆葦。本詞條主要針對《蒹葭》這首詩,選自《詩經·國風·秦風》,大約來源於2500年以前產生在秦地的一首民歌。
譯文
河畔蘆葦碧色蒼蒼,那是白露凝結成霜。
我那日思夜想的人啊,她就在河岸一方。
逆流而上去追尋她,那道路險阻又漫長。
順流而下尋尋覓覓,她彷彿在河水中央。
河畔蘆葦茂盛一片,清晨露水尚未曬乾。
我那魂牽夢繞的人啊,她就在河水對岸。
逆流而上去追尋她,那道路坎坷又艱難。
順流而下尋尋覓覓,她彷彿在水中沙灘。
河畔蘆葦繁茂連綿,清晨露滴依舊流連。
我那苦苦追求的人啊,她就在河岸一邊。
逆流而上去追尋她,那道路彎曲又艱險。
順流而下尋尋覓覓,她彷彿在水中沙洲
有的。詩中景物,諸如蒹葭、霜露、秋水、小道、湄等等,都是靜態寫照.而歌者忽上忽下的尋求伊人伊人忽隱忽現,欲即轉離這又都是動態的描摹。