一樽還酹江月的讀音

yī zūn hái lèi jiāng yuè 

釋義：灑一杯酒祭奠江上的明月。

出自 宋代蘇軾的《念奴嬌·赤壁懷古》，白話文如下：大江東去，浪淘盡，千古風流人物。白話文：大江之水滾滾不斷向東流去，滔滔巨浪淘盡千古英雄人物。故壘西邊，人道是，三國周郎赤壁。

一樽還酹江月讀音是：yīzūn huán lèi jiāng yuè。

釋義：人生如同一場朦朧的夢，舉起酒杯奠祭這萬古的明月。

樽：酒杯。一樽還（huán）酹（lèi）江月：古人祭奠以酒澆在地上祭奠。這裏指灑酒酬月，寄託自己的感情。

這一句表達出作者的懷才不遇，無人相知的苦悶和憂鬱之情。與江月同飲，古事已去，成功失敗皆付笑談，作者欽羨周瑜的功成名就，而自己現在雖然也是一身報復，卻無處施展，只有在這赤壁之上詠歎，心事無人知曉，只能和江上升起的月亮同飲一杯，敍述作者的苦悶。

yī zūn huán lèi jiāng yuè

月，普通話讀音為yuè。月的基本含義為月亮，如月滿則虧，水滿則盈月的引申含義為按月出現的，每月的，如月刊、月薪。

在現代漢語中，“月”字常用作名詞，含義為月光、月色，如月明千里、月波。