紅蓮白蓮開共塘的意思

應該是紅白蓮花開共塘。意思是:紅蓮白蓮皆開在池塘裏。

出自南宋詩人楊萬里詩作《紅白蓮》。

原詩:

紅白蓮花開共塘，兩般顏色一般香。

恰似漢殿三千女，半是濃粧半淡粧。

譯文:

紅蓮白蓮皆開在池塘裏，雖然是顏色不同，卻都一樣香氣撲鼻。就好像漢代宮殿的三千宮女，一半是濃粧豔抹，一半是淡淡粧就。