青玉案 - 李白

唐代李白的《憶舊遊寄譙郡元參軍》

憶昔洛陽董糟丘，為余天津橋南造酒樓。

黃金白璧買歌笑，一醉累月輕王侯。

海內賢豪青雲客，就中與君心莫逆。

回山轉海不作難，傾情倒意無所惜。

我向淮南攀桂枝，君留洛北愁夢思。

不忍別，還相隨。

相隨迢迢訪仙城，三十六曲水回縈。

一溪初入千花明，萬壑度盡松風聲。

銀鞍金絡到平地，漢東太守來相迎。

紫陽之真人，邀我吹玉笙。

餐霞樓上動仙樂，嘈然宛似鸞鳳鳴。

袖長管催欲輕舉，漢東太守醉起舞。

手持錦袍覆我身，我醉橫眠枕其股。

當筵意氣凌九霄，星離雨散不終朝，分飛楚關山水遙。

餘既還山尋故巢，君亦歸家渡渭橋。

君家嚴君勇貔虎，作尹幷州遏戎虜。

五月相呼渡太行，摧輪不道羊腸苦。

行來北涼歲月深，感君貴義輕黃金。

瓊杯綺食青玉案，使我醉飽無歸心。

時時出向城西曲，晉祠流水如碧玉。

浮舟弄水簫鼓鳴，微波龍鱗莎草綠。

興來攜妓恣經過，其若楊花似雪何！

紅粧欲醉宜斜日，百尺清潭寫翠娥。

翠娥嬋娟初月輝，美人更唱舞羅衣。

清風吹歌入空去，歌曲自繞行雲飛。

此時行樂難再遇，西遊因獻《長楊賦》。

北闕青雲不可期，東山白首還歸去。

渭橋南頭一遇君，酇台之北又離羣。

問餘別恨今多少，落花春暮爭紛紛。

言亦不可盡，情亦不可及。

呼兒長跪緘此辭，寄君千里遙相憶。

《青玉案·元夕》為宋代詞人辛棄疾創作的一首詞。

此詞從極力渲染元宵節絢麗多彩的熱鬧場面入手，反襯出一個孤高淡泊、超羣拔俗、不同於金翠脂粉的女性形象，寄託着作者政治失意後不願與世俗同流合污的孤高品格。

這首詞的上半闋寫正月十五的晚上，滿城燈火，盡情狂歡的景象。下闋仍然在寫“元夕”的歡樂，且一對意中人在大街巧遇的場景。

青玉案與李白無關。

詞牌名《青玉案》來源於漢代張衡《四愁詩》中“美人贈我錦繡段，何以報之青玉案”一句。張衡是河南南陽人，南陽獨山出青玉。玉質地細潤，色青似水，與翡翠色接近，在漢時名聞天下，故後人認為張衡詩中“青玉案”應是南陽所產青玉碗。

青玉所制盛食物的矮腳托盤