一葦渡江難不難

難，非常難。

一葦渡江是達摩祖師的宗教故事。達摩傳説渡過長江時，並不是坐船，而是在江岸折了一根蘆葦，立在葦上過江的。現在少林寺尚有達摩“一葦渡江”的石刻畫碑。關於“一葦渡江”的解釋，儒家有不同的説法。他們認為“一葦”並不是一根蘆葦，而是一大束蘆葦。因為《詩經》裏面有一首《河廣》，詩中説：“誰謂河廣，一葦杭之。”唐人孔穎達解釋説：一葦者，謂一束也，可以浮之水上面渡，若桴筏然，非一根也。這樣的解釋是比較科學的。