韓國宋江為什麼又叫宋康

這是翻譯問題，因為江與康是諧音字，所以宋江與宋康在韓國可以互用，意思都是一樣。漢語宋江用韓語翻譯就可能翻譯成宋康