以蘇軾為第一人稱寫文章。

我被貶黃州之後，便有了難得的輕閒之身。

這日晚上，正欲上牀睡覺，如水的月光照射進來，讓我突然有了雅興一一賞月。於是披衣下牀，去尋好友張懷民，一同在庭院中賞月。

庭院中的月光如積水般清澈透明，松柏和竹枝的影子，如水中水草、水藻般縱橫交錯。我們吟詩，我們歌唱。

難得如此清閒，靜心觀月賞月，一切世俗經綸，都被皎潔的月光洗滌。真真是無絲竹亂耳，無案牘勞形。我要與懷民兄靜聽月音，靜賞月光。