愚兮愚兮奈若何是什麼意思
來源:魅力女性吧 8.04K
應該是:虞兮虞兮奈若何。意思是:虞姬呀虞姬,我將怎麼安排你才妥善
原文:
力拔山兮氣蓋世!時不利兮騅不逝!
騅不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何
譯文:
力量能拔山啊,英雄氣概舉世無雙,時運不濟時騅馬不再奔跑!
騅馬不奔跑可將怎麼辦,虞姬呀虞姬,我將怎麼安排你才妥善
應該是:虞兮虞兮奈若何。意思是:虞姬呀虞姬,我將怎麼安排你才妥善
原文:
力拔山兮氣蓋世!時不利兮騅不逝!
騅不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何
譯文:
力量能拔山啊,英雄氣概舉世無雙,時運不濟時騅馬不再奔跑!
騅馬不奔跑可將怎麼辦,虞姬呀虞姬,我將怎麼安排你才妥善