吾聞柳公嘗巧我慧我詞類活用

“吾聞柳公嘗巧我慧我”中的“巧”和“慧”皆為形容詞的意動用法，分別為“以……為巧”和“以……為慧”之意。

解析：意動用法是指某些詞用作動詞以充當謂語，其動作屬於主觀上的感覺、看待或評價。這種謂語與賓語的關係是：主語認為賓語所代表的人或事物，具有謂語自身所代表的性狀，或者把賓語當作謂語所代表的人或事物去看待、評價。意動用法包括形容詞的意動用法和名詞的意動用法。

“吾聞柳公嘗巧我慧我”中的“巧”和“慧”原本都是形容詞，是不能接賓語的，但在句中它們卻均接了賓語“我”。今人把這種“逆於今”的用法，稱為形容詞的意動用法，可分別譯為“以（我）為巧”和“以（我）為慧”，或者合譯為“認為（我）機敏聰慧”。