鬥者蛇行 - 特殊句式

來源：魅力女性吧 1.9W

斗折蛇行，這句話從文言文句式的角度來判斷，應該是屬於省略句，省略了主語“溪水”另外，從詞類活用的角度看，“鬥”“蛇”，都屬於比況名詞作狀語，比喻動作行為的特徵，像北斗星那樣曲折，像蛇那樣爬行。這句話出自柳宗元的散文《永州八記之小石潭記》。這句話的意思是，蜿蜒的溪水像北斗那樣曲折像蛇那樣爬行。

譯文:（溪水）曲曲折折，（望過去）一段看得見，一段又看不見。鬥折，像北斗七星那樣曲折。蛇行，像蛇爬行那樣彎曲。