可以食無肉不可居無竹的意思

意思就是：飯菜裏可以沒有肉，但居住的地方不可以沒有竹子。

出自 宋代 蘇軾《於潛僧綠筠軒》：可使食無肉，不可居無竹。無肉令人瘦，無竹令人俗。人瘦尚可肥，士俗不可醫。旁人笑此言，似高還似痴。若對此君仍大嚼，世間那有揚州鶴。

譯文：飯菜裏可以沒肉，但居所不可無竹。沒肉使人瘦，無竹卻使人俗不可耐。旁人笑我此言語好像既清高又似瘋言瘋語，如果對着竹君都可以世俗，那世間哪還會有揚州鶴的存在呢