弟子規奚可焉什麼意思
來源:魅力女性吧 1.87W
弟子規奚可焉的意思是不可以使用。
一、奚可焉具體釋意:
①奚:文言疑問代詞,相當於“胡”、“何”、“怎麼”的意思。
②可:可以的意思。
③焉:語氣詞,常用在句尾或句中停頓處表示種種語氣。
二、全句意思:
凡出言,信為先,詐與妄,奚可焉。
解釋:開口説話,誠信為先欺騙和胡言亂語,不可使用。
奚”——文言疑問代詞,相當於“胡”、“何”
“可”——可以
"焉“——語氣詞
”奚可焉“翻譯過來就是:怎麼 可以 呢
弟子規原文講:凡出言,信為先,詐與妄,奚可焉。這句話字面的意思是講:但凡我們要説話,誠信和誠意是第一要素,那些欺騙和非分的話,我們怎麼可以允許自己説出來呢!