螺螄粉的私的正確發音

《現代漢語詞典》裏是這樣説的——

這裏的“螄”讀“sī”，而不是“shī”螺和螄是同義複詞，為淡水螺通稱。所謂的“認字認半邊”，就是很多人在認字的時候，都會下意識地把不認識的字按照形聲字來處理，就會有人讀成翹舌音。當然，有些地方的方言版還會讀成luo xi fen。