天涯咫尺和咫尺天涯的區別

來源:魅力女性吧 1.47W
天涯咫尺和咫尺天涯的區別

天涯咫尺和咫尺天涯是沒有區別的,兩個都是成語,所表達的意思也是一樣的,只不過在用的時候,天涯咫尺表示兩個人雖然離得遠,但是很容易就見到了。咫尺天涯表示雖然很近,但是見到很難。

兩者的意思是不一樣的。可以通過詞語的意思來進行辨析,具體如下:

1、咫尺天涯基本意思是比喻距離雖近但很難相見,像在很遠的天邊一樣。

例句:這兩棟大樓一牆之隔,對於他們而言,卻有如咫尺天涯,難以相見。

2、天涯咫尺是一個漢語成語,比喻距離雖遠,但心心相通,像是近在眼前一樣。

例句:天涯咫尺,寸草春暉,漂流在外的遊子走得再遠,也走不出慈母的關懷。

區別在於詞組順序不同和各自表達的語境略有不同。都説相距天涯,可就像咫尺這麼近。但前者心情表達了輕鬆舒緩,後者表達了不能相見的難熬的心情。

熱門標籤