吾見其難為的其的意思

本句的意思是：我看到那裏很難下刀，其中，“其”是代詞，代指“它”。

這句話出自《莊子·養生主》中的《庖丁解牛》：“雖然，每至於族，吾見其難為，怵然為戒，視為止，行為遲。”

《莊子·養生主》是《莊子》全書的第三篇，屬於內篇，一般認為是莊周本人所寫。這是一篇談“養生”之道的文章。“養生主”意思可不是現代意義的“養生”。其意義應該是“保身”，“全生”，“養親”，“盡年”。

吾見其難為的其的意思

其:  代詞，它

“吾見其難為，怵然為戒，視為止，行為遲”意思是我看到它難以處理，因此小心翼翼地警惕起來，目光因此集中到一點，動作因此放慢了。

出自《庖丁解牛》，選自戰國莊周的《莊子》。

節選原文：

今臣之刀十九年矣，所解數千牛矣，而刀刃若新發於硎。彼節者有間，而刀刃者無厚以無厚入有間，恢恢乎其於遊刃必有餘地矣，是以十九年而刀刃若新發於硎。雖然，每至於族，吾見其難為，怵然為戒，視為止，行為遲。動刀甚微，謋然已解，如土委地。提刀而立，為之四顧，為之躊躇滿志，善刀而藏之。”

譯文：

現在，我的這把刀用了十九年啦，它宰的牛有幾千頭了，可是刀口像剛從磨石上磨出來一樣。因為那牛體的骨節有空隙，刀口卻薄得像沒有厚度，把沒有厚度似的刀口插入有空隙的骨節，寬寬綽綽的，它對於刀的運轉必然是大有餘地的了。因此，它用了十九年，刀口卻像剛剛從磨石上磨出來一樣。

雖説是這樣，每當遇到筋骨交錯聚結的地方，我看到它難以處理，因此小心翼翼地警惕起來，目光因此集中到一點，動作因此放慢了，使刀非常輕，結果它霍地一聲剖開了，像泥土一樣散落在地上。我提着刀站起來，為此我環顧四周，為此我悠然自得，心滿意足，把刀擦拭乾淨，收藏起來。”

吾見其難為的其的意思

雖然，每至於族，吾見其難為”的意思是：“雖然是這樣，每當碰到（筋骨）交錯聚結的地方，我看到那裏很難下刀”。出自《莊子 養生主》，這是一篇談養生之道的文章。“養生主”意思就是養生的要領。

莊子（約前369－前286），戰國中期哲學家，莊氏，名周，字子休（一作子沐)，漢族，蒙（今安徽蒙城，又説河南商丘、山東東明）人。是我國先秦（戰國）時期偉大的思想家、哲學家、文學家。