有關譯句的精選大全

然師常師者未若師自然也的譯句
此句的意思是,人以固定的老師為師,不如以自然為師。古語説,師無常師。從現實來説,人生在世從小學到大學,受到很多老師的教誨。他們組成人梯,培養我們進步。但從終身學習的角度而言,跨出校門,自然而然地要以自學為主,學習內容也...
初冬的詩句帶譯文
初冬的詩句且帶譯文有哪些1、鳴笙起秋風,置酒飛冬雪。譯文:在秋風蕭瑟中吹笙,在冬日飛雪時一起喝酒。2、回樂峯前沙似雪,受降城外月如霜。譯文:回樂峯前沙地白的像雪,受降城外月光猶如霜。...
陸游的四句詩帶譯文
示兒南宋&nbsp陸游死去元知萬事空但悲不見九州同。王師北定中原日家祭無忘告乃翁。譯文:我本來就知道,當我死後一切都沒有了,只是唯一使我痛心的,就是沒能親眼看到祖國的統一。當大宋軍隊收復了中原失地的那一天到來之際,...
詩經二首關雎每句的翻譯
原文:關雎關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。參差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉反側。參差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。參差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,鐘鼓樂之。譯文:關關和鳴...
張橫渠四句譯文
為天地立心,為生民立命,為往聖繼絕學,為萬世開太平.譯文:為天地確立起生生之心,為百姓指明一條共同遵行的大道,繼承孔孟等以往的聖人不傳的學問,為天下後世開闢永久太平的基業....
張譯怎麼用一句話形容
其實張譯並不算火,也不算是娛樂圈中的頂流,但是他的演技確實是令人折服。只説演技,他絕對能稱得上國內演員裏的一線,不知能甩那些拼流量的“小鮮肉”多少條街!...
長安古意原文逐句譯文
出自——唐代詩人盧照鄰《長安古意》。原文如下:樓前相望不相知,陌上相逢詎相識借問吹簫向紫煙,曾經學舞度芳年。得成比目何辭死,願作鴛鴦不羨仙。比目鴛鴦真可羨,雙去雙來君不見生憎帳額繡孤鸞,好取門簾帖雙燕。雙燕雙飛繞...
核舟記一句一譯
明有奇巧人曰王叔遠,能以徑寸之木,為宮室、器皿、人物,以至鳥獸、木石,罔不因勢象形,各具情態。明朝有個手藝奇巧精妙的人,名字叫做王叔遠,(他)能夠用一寸長的木頭上,雕刻出宮殿、器具、人物,以至飛鳥、走獸、樹木、石頭,全部都是...
小學初中漢譯英句子
小學漢譯英句子,例如Therearemanysheeponthefarm農場有很多綿羊,翻譯句子的方法就是,把原來放在英語句子最後的表時間,地點,條件等等的狀語或者狀語從句要提到漢語句子的開頭,在這個句子中,onthefarm屬於地點狀語通常放在英...
橫渠四句原文及譯文
原文:為天地立心,為生民立命為往聖繼絕學,為萬世開太平。為北宋儒學家張載的名言,當代哲學家馮友蘭將其稱作“橫渠四句”。譯文:第一句:人對於天地的認識即所創造的文化也可以説是天地的自我認識,這就是為天地“立心”.第二...
陸游的古築城曲詩句譯文
原詩如下:《古築城曲》陸游長城高際天,三十萬人守。一日詔書來,扶蘇先授首。譯文如下:長城高如雲天,三十萬人守護。有一日詔書來,扶蘇先被斬首。...
三字經譯文一句一解釋
人之初,性本善。性相近,習相遠。解釋:人出生之初,稟性本身都是善良的。天性也都相差不多,只是後天所處的環境不同和所受教育不同,彼此的習性才形成了巨大的差別。苟不教,性乃遷。教之道,貴以專。解釋:如果從小不好好教育,善良的...
橫渠四句全文及譯文
北宋儒學家張載的名言,當代哲學家馮友蘭將其稱作“橫渠四句”。原文:為天地立心,為生民立命為往聖繼絕學,為萬世開太平。譯文:第一句:人對於天地的認識即所創造的文化也可以説是天地的自我認識,這就是為天地“立心”.第二句:...
張載橫渠四句譯文
為天地立心,為生民立命,為往聖繼絕學,為萬世開太平為天地確立起生生之心,為百姓指明一條共同遵行的大道,繼承孔孟等以往的聖人不傳的學問,為天下後世開闢永久太平的基業。...
七步詩古詩四句譯文
七步詩煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急譯文:煮豆來做豆羹,想把豆子的殘渣過濾出去,留下豆汁來作羹。&nbsp豆秸在鍋底下燃燒,豆子在鍋裏面哭泣。&nbsp豆子和豆秸本來是同一條根上生長出來的,豆秸怎能這樣急迫地...
論語十二章前八句翻譯
1子曰:“學而時習之,不亦説乎?有朋自遠方來,不亦樂乎?人不知而不愠,不亦君乎?”《學而》翻譯:孔子説:“學了,然後按一定的時間去複習它,不也是很愉快嗎?有志同道合的人從遠方來,不也快樂嗎?人家不瞭解我,我卻不怨恨,不也是道德上...
橫渠四句全文譯文
原文:為天地立心,為生民立命為往聖繼絕學,為萬世開太平。為北宋儒學家張載的名言,當代哲學家馮友蘭將其稱作“橫渠四句”。譯文:第一句:人對於天地的認識即所創造的文化也可以説是天地的自我認識,這就是為天地“立心”.第二...
蘭亭序逐句對照譯文
永和九年,即癸丑年,三月之初,(名士們)在會稽郡山陰縣的蘭亭聚會,為的是到水邊進行消災求福的活動。許多有聲望有才氣的人都來了,有年輕的,也有年長的。這裏有高大的山和險峻的嶺,有茂密的樹林和高高的竹子,又有清水急流,(在亭的)左...
關於蘭花的詩句和譯文
蘭生幽谷,不為莫服而不芳。舟在江海,不為莫乘而不浮。君子行義,不為莫知而止休。——《淮南子·説山訓》譯文:蘭花生長在無人的山谷,不會因為沒人佩戴而不散發芳香船在江河湖海上,不會因為沒有人乘坐而不浮在水上君子行使自...
白日依山盡 - 盡並翻譯詩句
原詩:《登黃雀樓》唐&nbsp王之渙白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里目,更上一層樓。白日依山盡,黃河入海流的詩意:夕陽依傍着西山慢慢沉沒,滔滔黃河朝着東海洶湧奔流而去。白日依山盡寫的是遠景,寫山,寫的是登鸛雀樓望遠的景...
論語十二章一句一譯
《論語》十二章的經文很多,今列舉一例。《論語子罕篇》中。子曰:歲寒,然後知松柏之後凋也。孔子説:寒冷的季節到了,才知道松柏的葉子是最後凋零的。這章經文用描述自然景象的手法,説明一個人的修養功夫。一個人只有在道德修...
【種梨】逐句的現代漢語翻譯
有個鄉下人推着一車梨到街上賣。因梨的味道香甜,所以他要價很高。這時,有一個頭戴破頭巾、身穿舊道袍的道士,在車前請鄉下人施捨他一個梨。鄉下人粗野地呵斥他,他卻並不走,鄉下人更為惱火,大聲責罵他。道士説:“你這一車梨有...
與朱元思書一句一譯
風煙俱淨,天山共色。從流飄蕩,任意東西。自富陽至桐廬一百許裏,奇山異水,天下獨絕。翻譯:風和煙都消散了,天和山變成相同的顏色。(我乘着船)隨着江流漂盪,隨意的向東或向西漂流。從富陽到桐廬,一百里左右,奇異的山,靈異的水,天下...
絕句宋元鼎註釋和譯文
絕句夏元鼎〔宋代〕崆峒訪道至湘湖,萬卷詩書看轉愚。踏破鐵鞋無覓處,得來全不費工夫。譯文及註釋譯文到崆峒山訪問道士來到了湖湘邊,我讀了萬卷詩書越讀越感覺愚魯。踏破了鐵鞋也尋不到的詩情靈感,實踐中得來竟全然不費什...
左宗棠的八句真言及翻譯
-01-好便宜者,不可與之交財。多狐疑者,不可與之謀事。譯文:好貪便宜者,和他交財必然會造成不愉快。多疑的人,無法和他一起做事。-02-身無半畝,心憂天下讀破千卷,神交古人。譯文:雖然家無半畝土地,心裏卻關心着國家民族的前途...
熱門標籤