以德服人劍來的來源

這裏以“德”服人，《掄語》解釋這裏的“德”不是道德修養，而是孔子的佩劍叫“德”。意思就是説，“範馬孔子”要人信服自己，從來都是用劍解決問題的。

也正是因為孔子現實當中的大漢情況，跟範馬勇次郎結合了，所以才會有了“範馬孔子”的漫畫形象。至於孔子的掄語，在網友這裏也有了新的解釋，名喚“《掄語》”。顧名思義，就是把原本孔子書中的內容，改成了“暴力解決一切”的翻譯。