綺窗羅幕鎖嬋娟的意思

綺、羅：指的是絲織品，綾羅綢緞 

綺牆羅幕：大概的意思是在房間宮殿裏掛滿絲織品做帷幕

嬋娟：指美女 

整句話的意思：用掛滿綾羅綢緞的宮殿（豪華的宮殿）來禁錮美女

也可以理解為：雕刻或繪飾得很精美的窗户，掛滿絲織品的帷幕裏面姿態美好的女子。