新買的斧子需要淬火嗎

不需要，因為出廠前已經過淬火了。

如果用的是碳鋼就在水中淬火，如果是合金鋼就在油中淬火，在還有200-300度時取出在空氣中冷卻就可以靠自身的熱量回火了，這是傳統工具的熱處理方法。