身在曹營心在漢另一種説法

1、 吃着碗裏的，看着鍋裏的

2、 人在心不在

“人在曹營心在漢”，俗語，意思是比喻人在一方，心卻在另一方。曹營:三國時曹操的軍營。漢:三國時劉備的蜀漢。《三國演義》中描寫，劉備的盟弟關羽與他失散後，被曹操收降，關羽身在曹營，心卻嚮往着蜀漢。

身在曹營心在漢，是漢語的一個成語。語出元末明初·羅貫中《三國演義》。 

這則成語原指關羽身在曹營，心想劉備，比喻身處對立的一方，但心裏想着自己原來所在的一方。其結構為複句式，可充當單句的謂語，或作複句的分句，多用於口語。