倚欄吟不倦魚鳥亦相忘譯文
來源:魅力女性吧 2.09W
這兩句詩的意思是:詩人不由得吟誦起來。連魚和鳥都忘記離開。
華亭百詠·湖橋
[宋代] 許尚
瀲灩湖光好,荷風六月涼。
倚欄吟不倦,魚鳥亦相忘。
翻譯如下:
六月的小西湖,水波盪漾,荷花映日,涼風習習。觀賞這般湖光,詩人不由得吟誦起來。連魚和鳥都忘記離開。
這首詩不僅以魚鳥“相忘”襯詩人之興,也反映了人與自然、與魚鳥相處之和諧。
這兩句詩的意思是:詩人不由得吟誦起來。連魚和鳥都忘記離開。
華亭百詠·湖橋
[宋代] 許尚
瀲灩湖光好,荷風六月涼。
倚欄吟不倦,魚鳥亦相忘。
翻譯如下:
六月的小西湖,水波盪漾,荷花映日,涼風習習。觀賞這般湖光,詩人不由得吟誦起來。連魚和鳥都忘記離開。
這首詩不僅以魚鳥“相忘”襯詩人之興,也反映了人與自然、與魚鳥相處之和諧。