當做和當作的區別

來源:魅力女性吧 1.49W
當做和當作的區別

“當做”應該是書寫時出現了錯誤。正確的書寫應該是“當作”。所以既然“當做”是書寫錯誤,兩者之間就不存在區別,需要使用這個詞時,書寫正確的“當作”就可以了。

首先詞義不同讀法不同:“當作”讀dāng,“擔任,充當”的意思。“當做”讀dàng,“看作,看成”的意思。另外,詞性不同:“做”是多跟體詞性賓語,如做生意,表示具體活動。“作”多跟謂詞性賓語如作報告,表示抽象行為。

在漢語詞彙中,我們經常能碰到這樣的情況,同一個詞往往有兩種或多種的寫法,也就是我們所説的同義詞。同義詞雖然意義想通,但並不代表想通,在現代漢語規範中,詞語的用法和規範越來越嚴謹,想怎麼用就怎麼用顯然已經行不通了。當做和當作就是其中很明顯的例子。

其實要想區分兩個詞語的用法,我們只需要理解體詞性賓語和謂詞性賓語的區別就夠了。記住,當做後面跟的是體詞性賓語,而當作後面跟的是為此性賓語。

體詞性賓語的意思就是體詞性詞語充當的賓語。體詞性我們可以理解為“名詞性的詞語”:數詞、兩次名詞的語法接近,三者合起來就是與謂詞相對應的“體詞”,包括:數詞、量詞、代詞(代名詞、人稱代詞)和名詞及名詞性短語

謂詞性賓語相對更好理解,是由謂詞成分充當的賓語,比如“覺得很好”“酷愛游泳”等等。

在漢語的學習中,語法是至關重要的內容。

語法只是能幫助我們找到並修改病句,在中小學學甚至初高中的語文考試中,修改病句都是常見的內容,這其中涉及到的就是語法知識。常見的語法錯誤比如語序不當、成分不足、搭配不當、結構混亂等等。

另外於海還能鞥準確的理解語句的含義、準確的表情達意。在語文學習上,我們都知道一句話“好的作文是需要不斷修改的”其中修改的大多是語法上的錯誤,讓文章本身的情感、含義更加清晰明瞭。

“當作”和“當做”的區別:詞義不同、詞性不同、出處不同。

一、詞義不同:

“當作”指擔任,充當。

“當做”指認為,看作,看成。

二、詞性不同:

“作”多帶謂詞性賓語,表示較抽象的行為。

“做”多帶體詞性賓語,表示較具體的活動。

三、出處不同:

“當作”出自:

1、宋·李清照《夏日絕句》:“生當作人傑,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。”

2、《睢縣文史資料·袁家山》:“廟建於土山之上,故稱袁家山(袁可立別業)……涼亭地下有深洞,當作船艙。四周有水環繞,當作海水。”

“當做”出自:

1、《二十年目睹之怪現狀》:“有一個私販,專門販土,資本又不大,每次不過販一兩隻,裝在罈子裏面,封了口,黏了茶食店的招紙,當做食物之類。”

2、夏丏尊、葉聖陶《文心》:“復初雖已休息了一會,還是覺得熱,就拿自己的草帽當做扇子,不停地扇着。”

3、巴金《訪問廣島》:“他帶回來一札明信片,我把它們當作珍品收藏着。”

4、《<王西彥小説選>自序》:“村民特別是婦女們即使進一次十里路外的縣城,也當作一件大事。”

熱門標籤