是我於花之未開於是什麼意思
來源:魅力女性吧 1.93W
於-釋義:在。
此句意思就是:於是我們在花未開的時候,(便先享受了無窮的逸緻。)
出自清代李漁的《芙蕖》:有風既作飄颻之態,無風亦呈裊娜之姿,是我於花之未開,先享無窮逸緻矣。迨至菡萏成花,嬌姿欲滴,後先相繼,自夏徂秋,此則在花為分內之事,在人為應得之資者也。
譯文:有風時就作出飄動搖擺的神態,沒風時也呈現出輕盈柔美的風姿。於是,我們在花未開的時候,便先享受了無窮的逸緻。等到花苞開花,姿態嬌嫩得簡直要滴水,(花兒)相繼開放,從夏天直開到秋天,這對於花來説是它的本性,對於人來説就是應當得到的享受了。