和張祐孤山寺詩 - 全詩譯文

來源:魅力女性吧 9.97K
和張祐孤山寺詩 全詩譯文

和張祐孤山寺詩

作者:韓淲 〔宋代〕

嵐光湧翠岑,寺影照波心。風月明春曉,雲霞起夕陰。兩山幽草合,中道綠楊深。誰與尋詩句,空懷處士林。

全詩翻譯如下:樓台高聳在陡峭的小山上,一條小徑通到湖心中央。不下雨山色也經常濕潤,沒有云水面也是一片暗藍。斷橋上的苔蘚斑駁成文,幽靜的院落裏積滿了落花。還在回想着西窗望月時的情景,玉皇山北的林中又傳來了悠揚的鐘聲。

熱門標籤