荊州話與常德話互通嗎

不互通。

荊州話是湖北話，而常德話是湖南話，兩者存在很大的差異，無論是發音，或者是表述方面都存在很大的不同，如吃飯，湖北人説七飯，湖南人説恰飯，很多發音都不同，這裏不一而足。

但是，在荊州的湖南人也比較多，如公安縣，石首市，監利市等很多地方的湖南人比較多，荊州這些地方的很多人的發音和常德話比較接近，但是荊州話的主體還是湖北話。

荊州的公安縣與常德澧縣的語言基本一致。

荊州其它地方的方言與常德的比較相似，但還是有明顯區別的。沙市、洪湖、監利三地的方言都有顯著的區別，比如監利，單單監利區域內的口音區別很大，白螺和福田、柳關的方言區別大，甚至很多時候聽不懂。