大雪十一月節元稹譯文
來源:魅力女性吧 2.65W
《大雪十一月節》
唐•元稹
積陰成大雪,看處亂霏霏。
玉管鳴寒夜,披書曉絳帷。
黃鐘隨氣改,鴳鳥不鳴時。
何限蒼生類,依依惜暮暉。
譯文:
“大雪”時節陰氣集聚,到處白雪霏霏。
雪夜裏,有人吹樂消遣,有人伏案讀書。
臨近冬至節,黃鐘律和冬至相應,鷃鳥已不再鳴叫。
冬末,就如同一天中的暮色,令人珍惜不已。
《大雪十一月節》
唐•元稹
積陰成大雪,看處亂霏霏。
玉管鳴寒夜,披書曉絳帷。
黃鐘隨氣改,鴳鳥不鳴時。
何限蒼生類,依依惜暮暉。
譯文:
“大雪”時節陰氣集聚,到處白雪霏霏。
雪夜裏,有人吹樂消遣,有人伏案讀書。
臨近冬至節,黃鐘律和冬至相應,鷃鳥已不再鳴叫。
冬末,就如同一天中的暮色,令人珍惜不已。