湯普森和湯姆遜的區別

區別不大，音譯的口語問題而已。

克萊·湯普森，全名克萊·亞歷山大·湯普森，1990年2月8日出生於美國加利福尼亞州洛杉磯，美國職業籃球運動員，司職得分後衞，綽號“Big Smokey”，效力於NBA金州勇士隊。

湯普森的英語是Thompson，這個詞翻譯成湯姆遜也是可以的。既然都是音譯，就沒必要糾結該用哪個才對了。

湯普森和湯姆遜的區別

湯普森和湯姆遜沒有區別，就是一種槍。湯普森又稱：湯姆遜衝鋒槍，這就是為什麼這期標題這麼長的原因，好端端的一把槍，國內的翻譯卻五花八門，蒐集這期資料時候，我是崩潰的。

湯普森衝鋒槍基本上都是採用整塊鋼材加工而成，非常結實耐用，但重量偏大。快慢機和保險扳手分開，前者調節單、連發，後者控制保險狀態。

湯普森衝鋒槍由於開槍的聲音嗒嗒嗒地似打字機，還被稱為“即芝加哥打字機，此外還有芝加哥小提琴、芝加哥鋼琴，壓死驢衝鋒槍的稱呼。