歐陽修墓誌銘原文及譯文

   公諱曄，字日華，檢校工部尚書諱託之曾孫，武昌縣令諱郴之孫，贈太僕少卿諱偃之第三子，於修為叔父。修不幸幼孤，依於叔父而長焉。歐陽氏世家江南，偽唐李氏時為廬陵大族。公成平三年舉進士甲科，歷南雄州判官，隨、閬二州推官，江陵府掌書記，拜太子中允，太常丞，博士，尚書屯田、都官二員外郎，享年七十有九，終於家。

   （公）自為布衣，非其義，不輒受人之遺。初為隨州推官