青玉案送別李清照譯文

來源:魅力女性吧 4.02K
青玉案送別李清照譯文

譯文:這麼多年,你都征馬勞累,難道還沒看清,一切不過是“黃粱一夢”。你就不要再匆匆奔忙了,還是留下來吧,好嗎

在這蕭瑟的秋天,本就惹人哀愁,如果你走了,我孤零零一人,日子怎麼過呢還是最懷念我們一起的日子,白天窗明几淨,相對淺酌,寒風漸起,倍感温暖

晚上,昏暗的燈下閒談話舊,最讓人回味無窮,讓人流連,我還記得,每一次分離重逢,都暗自傷感,兩鬢飛霜,我們漸老,你拿着我的新詩反覆吟詠,對佳句讚歎不已,談論詩詞,是我們的家風,受到人們稱許,可也僅此而此,如今的我,早已憔悴不堪,只有眼淚長流,像綿綿的梅雨。

熱門標籤