遂以還之的以是什麼意思

以-釋義：把。

此句意思就是：於是就把撿到的錢還給了他。

原文：旦日攜至拾銀處，見一人尋至，問其銀數與封識皆合，遂以還之。其人慾分數金為謝，畏齋曰：“拾金而人不知，皆我物也，何利此數金乎”其人感謝而去。

譯文：第二天早晨，他攜帶着銀子來到他撿到錢的地方，看到有一個人正在尋找，便上前問他，回答的數目與封存的標記都與他撿到的相符合。那人想從中取出一部分錢作為酬謝，何嶽説：“撿到錢而沒有人知道，就像是我的東西一樣，（我連這些都不要），又怎麼會貪圖這些錢呢” 那人拜謝而走

以，介詞，把。

其後的賓語被省略。還原的話應該是“遂以[之]還之”。翻譯：於是就把它還給了他。動詞“還”的賓語“之”指代的是接受東西的那個人。

以，介詞，把。其後的賓語被省略。還原的話應該是“遂以[之]還之”。翻譯：於是就把它還給了他。動詞“還”的賓語“之”指代的是接受東西的那個人。