司馬光夜坐譯文

春季陽氣表示勝利，重是陰氣所乘。

淋淋積雨期滿，暗淡我寒冷增加。

流説鬱不開，暴風還凌弱。

夜深緊閉門窗，青暈產生黑煙。

僮僕都已經睡覺，書幾乎長期傾斜憑。

閲讀閲讀舊聞，暫時使心靈魂清澈。

有如旅行回來，家園模糊重登。

又像遠離別，偶然遇到朋友。

讚歎宦遊子，有什麼區別魚人罾。

剝奪他的性情喜歡，強以所不能。

人生本不必，苦於當初外物繩。

坐愁清日出，文章來不斷。

吏人分四集，我倒不如秋季蒼蠅。

麻煩中劇沸鼎，進入骨真可憎。

怎麼能插上翅膀，吹風高熟悉騰。