夫子受食譯文

夫子受食的譯文：

魯國，有一位非常節儉的人，做飯用的是瓦做的炊具。有一天，他做了一些食物，自己吃了以後，覺得味道很美，便裝到了一個盛羹的瓦器裏，特意獻給孔夫子嚐嚐。夫子接受以後，顯得很高興，就像接受了三牲的饋贈一樣。

子路問道：闊口的瓦盆，是一種簡陋的器皿，煮的食物也不過是很普通的東西，夫子您為什麼會高興得這樣啊

孔子説：善於進諫的人，他心中常會想到君王吃到美味的人，心中會想起父母。我並不是因為所饋贈的食物豐厚，是因為他吃到好東西就想到我啊！