吃豆腐為什麼是佔便宜的意思 - 這種説法什麼時候開始的

來源:魅力女性吧 2.09W

提起“吃豆腐”一詞我們都知道,它不僅僅是表面的意思,還有一層寓意就是“佔人便宜”。在現代我們常常把男人佔女人便宜稱為“吃豆腐”。吃豆腐為什麼是佔便宜的意思?這種説法什麼時候開始的?

吃豆腐為什麼是佔便宜的意思

其實這個詞的引申意義並不是現在才創造出來的,早在古代就已經有了這方面的意思,只不過到了現代,人們加以引申成了專門用來形容“佔便宜”、“輕薄女子”的代名詞。有時候甚至可以視為“性騷擾”的含蓄説法,被使用於多種場合。雖説意思不同,但“吃豆腐”卻跟食用豆腐暗有關聯。

有人認為,“吃豆腐”的説法與民間常有“豆腐西施”的戲稱有關:豆腐店老闆娘因常食豆腐而細皮嫩肉,為招徠顧客難免有賣弄風情之舉,便引得周圍男人以“吃豆腐”為名到豆腐店與老闆娘調情,且動手動腳。於是,“吃豆腐”就成了男人輕薄女人的代名詞。

吃豆腐為什麼是佔便宜的意思 這種説法什麼時候開始的 第2張

關於吃豆腐的來由有三種説法

典故一:據説在漢朝時期,長安街有一個開豆腐店的老闆娘長得非常漂亮且風情萬種,被當地人稱為“豆腐西施”。因此很多人聞名前來,為了招攬客户,老闆娘有時候難免會有搔首弄姿、賣弄風情之舉。引得附近的老男人們經常以“吃豆腐”為由,特意來與這位“豆腐西施”調情,有時候甚至在付賬的時佔點兒小便宜,如摸下老闆娘的纖纖玉手。後來“吃豆腐”便成為了輕薄女人的代名詞。

吃豆腐為什麼是佔便宜的意思 這種説法什麼時候開始的 第3張

典故二:在古代還有一則關於“吃豆腐”的民間故事,據説是一對夫妻以賣豆腐為生。夫妻倆為了賣出更多的豆腐便分工合作。丈夫晚上磨豆腐,夫妻白天出去賣豆腐。豆腐店老闆娘因為長期以豆腐為食,皮膚非常細膩,我們知道豆腐中含有豐富的蛋白質、氨基酸等多種營養成分不僅對身體好也有細膩肌膚的作用,再加上老闆娘本身底子也好,又能説會道,引來附近的男子們經常以吃豆腐為由特意與老闆娘聊天,有些膽子大的顧客甚至會動手動腳。

時間長了事件便被傳了出去,男子家中的娘子們知道後開始“吃醋”,因此經常會出現妻子以“你今天又去吃豆腐了?”為由來訓斥自己的丈夫。此後“吃豆腐”便成為了男子佔女子便宜的意思。

在清朝的一部小説《驚夢啼》中就也有“吃豆腐”的情節描寫,説的就是一位以賣豆腐為主的姑娘叫春桃,因長得漂亮還喜歡與男顧客打情罵俏,經常會有男子來“吃豆腐”,實際上是為了調戲老闆娘。這就與前面的兩者民間故事類似了。由此可見在古代“吃豆腐”就已經有輕薄女子和佔便宜的意思了。

吃豆腐為什麼是佔便宜的意思 這種説法什麼時候開始的 第4張

典故三:除此之外關於“吃豆腐”還有一種説法,據説在以前江浙一帶農民家裏若有了喪事,因為需要將遺體從家裏運到墳地裏去埋,就需要找些鄉親來幫忙,這時候主人家會在自家院子門前擺上幾桌飯菜請這些鄉親們來吃。因為辦喪事的飯菜比較簡拙,又以白色為主色調,所以豆腐往往是當時的主菜。

有些去幫忙的鄉親因為忌諱説自己是去“幫忙辦喪事”的,所以經常用“去吃豆腐飯”來代替,一般人也就明白是什麼意思了。但村裏有些遊手好閒之人也經常打着去幫忙的口號去蹭吃蹭喝,每次幫不上啥忙吃得到不少。對於這些佔小便宜的人,人們經常會説他們是去“吃豆腐”的。時間久了大家就經常用這個詞來諷刺這些佔小便宜的人,比如“隔壁李四又去吃人家豆腐了”之類的話。這種説法也是目前為止比較主流的一種。

到上世紀30年代娛樂業比較發達後“揩油”、“鹹豬手”、“吃豆腐”成了當時上海當時的流行詞。在茅盾先生的《子夜》中就曾提到“吃豆腐”一詞,書中有這樣的描寫:“你不要慌,我同女人是有規矩的,不揩油,不吃豆腐。” 此後這些詞都便為了“佔女人便宜”的代名詞,一直沿用到現在。

吃豆腐為什麼是佔便宜的意思 這種説法什麼時候開始的 第5張

熱門標籤